SARAWAK EVENTS  
     
 
2014
  
  Report with photos - click here  
     
 
2013
  
  Report with photos - click here  
     
 
2012
  
  Report with photos - click here  
     
     
     
  17 December 2011  
     
 
 
 
     
  ATAS and Health Department organised a health carnival conducting TB sputum, smear test, etc. at Kampong Assam Padawan, Bahagian Kuching.  
     
  Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak dan Jabatan Kesihatan mengadakan aktiviti Kesedaran terhadap kahak Tibi, ‘Smear Test” juga promosi kesihatan telah diadakan di Kampong Assam Padawan, Bahagian Kuching, Sarawak.  
     
 
 
     
  10 December 2011  
     
 
 
 
     
  Open Day With Clients in Health Clinic, Kuching. Aerobics held in the frontage of ATAS building. Otherwise, children taking part in drawing contest.  
     
  Mengadakan Hari Terbuka Promosi Kesihatan Bersama Pelanggan di Klinik Kesihatan, Kuching. Senamrobik diadakan di hadapan bangunan
Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak (ATAS). Selain itu, ramai kanak-kanak menyertai pertandingan melukis yang diadakan.		  
     
 
 
     
  11 and 18 November 2011  
     
 
 
 
     
  ATAS conducted Health screening and awareness on TB at Penjara Pusat Puncak Borneo Kuching dan Pusat Serenti, Kuching, Sarawak.  
     
  Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak telah mengadakan Program Saringan dan Kesedaran Penyakit TIBI bertempat di Penjara Pusat Puncak Borneo Kuching dan Pusat Serenti, Kuching, Sarawak.  
     
 
 
     
  12 November 2011  
     
 
   
 
     
  Tuberculosis survey and screening, mass sputum and health Education conducted in Kampong Subang. Staff giving a brief overview of one of the residents in Kampong Subang.  
     
  Survei Tibi, Saringan penyakit Batuk, Mass Sputum survei dan Pendidikan Kesihatan telah dijalankan di Kampong Subang. Petugas memberi taklimat ringkas kepada salah penduduk di Kampong Subang.  
     
 
 
     
  29 October 2011  
     
 
   
 
     
  Detecting active TB cases held at Kampong Simpok, the district Padawan, Sarawak. A brief overview on TB to the a resident in Kampong
Simpok.		  
     
  Mengesan Kes Tibi aktif telah diadakan di Kampong Simpok, bahagian daerah Padawan, Sarawak. Taklimat ringkas mengenai penyakit Tibi di salah seorang penduduk di Kampong Simpok.  
     
 
 
     
  15 October 2011  
     
 
   
 
     
  Health Promotion Carnival and TB Quiz held Jong’s Crocodiles Farm at 17th Miles, Jalan Kuching/Serian. Mr. Douglas ak Rundy greeting the school children.  
     
  Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Promosi Kesedaran Tibi, Pemeriksaan Kesihatan, Pameran dan pertandingan kuiz Tibi telah diadakan di Jong’s Crocodiles Farm bertempat di Batu 17, Jalan Kuching/Serian. Kelihatan En. Douglas ak Rundy bersalaman dengan murid-murid sekolah.  
     
 
 
     
  07 October 2011  
     
 
 
 
     
  Annual activities of the Ministry of Health and ATAS at the Elderly Care Centre, 14th Miles Jalan Kuching/Serian, Sarawak. Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan presenting gift to a diabled senior citizen.  
     
  Aktiviti Tahunan Kementerian Kesihatan dan Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak ke Pusat Jagaan Warga Emas di Batu 14, Jln Kuching/Serian, Sarawak. Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan menyampaikan barangan kepada salah seorang penghuni Pusat Warga Emas yang kurang upaya.  
     
 
 
     
  03 October 2011  
     
 
 
 
     
  Nurses from College I-System Trainee Nurse visited ATAS Clinic. Nurses listening to the briefing on TB.  
     
  College I-System Trainee Nurse melawat Klinik Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak (ATAS). Jururawat pelatih sedang mendengar taklimat penyakit Tibi.  
     
 
 
     
  13 - 14 September 2011  
     
 
   
 
     
  In conjunction with the celebration of the Hari Raya Aidilfitri 2011 and hosting the Seminar of TB Control for paramedics, ATAS presented festive gifts to the TB patients in Mukah Hospital, Mukah, Sarawak. From left: Tuan Hj. Shafie Hj. Lundu, President ATAS, Y. Bhg Datin Louise Luncha Kanyan, Honorary Secretary. Mr. Michael Au and En.Douglas ak Rundy presenting a gift to a participant Mr. Mohd Akbar b Piee.  
     
  Kursus Kawalan Penyakit Tibi untuk Paramedik, Bahagian Mukah dan juga pemberian Hamper oleh ATAS kepada pesakit Tibi sempena Hari Raya Aidilfitri 2011 di Hospital Mukah, Bahagian Mukah, Sarawak. Dari kiri: Tuan Hj. Shafie Hj. Lundu, Presiden ATAS Y. Bhg Datin Louise Luncha Kanyan, Setiausaha En. Michael Au dan En. Douglas ak Rundy menyampaikan hamper kepada PPP Mohd Akbar b Piee salah seorang peserta kursus.  
     
 
 
     
  18 August 2011  
     
 
 
 
     
  Presentation of gift hampers to TB patients in conjunction with the Hari Raya Aidilfi tri 2011 at ATAS Clinic, Kuching, Sarawak. President ATAS, Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan was presenting her speech and presenting the gift hampers to TB patients.  
     
  College I-System Trainee Nurse melawat Klinik Persatuan Mencegah Penyakit Tibi Sarawak (ATAS). Jururawat pelatih sedang mendengar taklimat penyakit Tibi. Presiden ATAS, Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan telan memberi ucapan dan menyampaikan hamper kepada pesakit Tibi..
  
     
 
 
     
  26 - 29 July 2011  
     
 
 
 
     
  Course on the Management and TB Update for paramedics at the health offi ces of Limbang and Sibu. Tuan Hj Shafie b. Hj Lundu presentating his talk to the paramedics. Presentation of hamper by ATAS Secretary, Mr. Michael Au.  
     
  Kursus Pengurusan dan Up-date Tibi untuk Paramedik, Bahagian Limbang 2011 bertempat Pejabat Kesihatan Limbang dan Pejabat Kesihatan Bahagian Sibu. Kelihatan Tuan Hj. Shafie b. Hj Lundu sedang memberi taklimat kepada paramedik-paramedik Kursus. Penyampaian hamper oleh Setiausaha ATAS En. Michael Au.
  
     
 
 
     
  23 June 2011  
     
 
 
 
     
  Couse on TB Control for paramedics of Sarikei held at the offi ce of Health Department of Sarikei. Hj. Shafi e b Hj. Lundu presentating his briefing to the participants.  
     
  Kursus Kawalan Peyakit Tibi untuk Paramedik, Bahagian Sarikei 2011 bertempat Pejabat Kesihatan Sarikei. Kelihatan Hj. Shafi e b Hj. Lundu sedang memberi taklimat kepada para peserta.
  
     
 
 
     
  14 - 15 June 2011  
     
 
 
 
     
  Course on TB Disease Control for paramedics of Samarahan at the office of Health Department, Tebakang, Serian. Mr. Douglas ak Rundy presenting a talk on “How to take a good specimen.”  
     
  Kursus Kawalan Penyakit Tibi untuk Paramedik, Bahagian Samarahan 2011 bertempat di Pejabat Kesihatan Tebakang, Serian. En. Douglas ak Rundy memberi ceramah mengenai“Cara Mengambil Spesimen yang baik”.
  
     
 
 
     
  09 - 11 May 2011  
     
 
 
 
     
  Tuberculosis Control Course for members of Kuching Health Department at Alapong Camp, Kampong Pandan, Lundu District. Participants attending the talk on TB Disease Control at Alapong Camp, Kampong Pandan, Lundu District. ATAS Secretary, Mr. Michael Au observing
the demonstration “Census on phlegm and Practice”.		  
     
  Kursus Kawalan Penyakit Tibi untuk Anggota Kesihatan Bahagian Kuching bertempat di- Kem Alapong, Kpg Pandan, Daerah Lundu. Para peserta Kursus Kawalan Penyakit Tibi di Kem Alapong, Kpg Pandan, Daerah Lundu. Kelihatan Setiausaha ATAS En. Michael Au sedang memerhatikan demonstrasi “Bancian Kahak dan Amali”.
  
     
 
 
     
  24 March 2011  
     
 
 
 
     
  World TB Day Celebration 2011 at district level of Betong at the house of Nuing ak Irek Batu 4, Sungai Sebatan, Daerah Saratok. ATAS President, Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan, Vice President, Mr. Douglas ak Rundy, Honorary Secretary, Mr. Michael Au and Honorary Treasurer, En. Tay Kia Ching attended the event. ATAS President, Y. Bhg. Datin Louise Luncha launching the the TB Posters Exhibition at the long house. Residents from the long houses listening to the talk on TB.  
     
  Majlis Sambutan Hari Tibi Sedunia Peringkat Bahagian Betong 2011 bertempat di Rumah Nuing ak Irek Batu 4, Sungai Sebatan, Daerah Saratok. Presiden “ATAS” Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan, Naib Presiden En. Douglas ak Rundy, Setiausaha Kehormat En. Michael Au dan Bendahari Kehormat En. Tay Kia Ching telah dijemput ke majlis tersebut. Presiden ATAS Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan
melancarkan pameran poster di rumah panjang. Penduduk-penduduk rumah panjang mendengar ceramah mengenai penyakit Tibi.
  
     
 
 
     
  03 - 04 March 2011  
     
 
 
 
     
  Home visits to detect for new TB cases and treatment of “Multiple Drug Resistance” in the villages.  
     
  Lawatan kerumah – Pemeriksaan untuk kes-kes baru dan rawatan “Multiple Drug Resistance” di kampong-kampong.
  
     
 
 
     
  18 February 2011  
     
 
   
 
     
  Tuberculosis patients undergoing daily treatment at the clinic under the DOTS at ATAS clinic in Kuching, Sarawak.  
     
  Pesakit-pesakit Tibi menjalani rawatan harian dibawah pengawasan DOTS di Klinik ATAS, Kuching, Sarawak.
  
     
 
 
     
  07 - 11 February 2011  
     
 
   
 
     
  ATAS collaborated with Unit PPK and PPP Ibu Pejabat Kesihatan Negeri Sarawak by organising a course on TB case detection and defaulters at Ibu Pejabat, Jabatan Kesihatan, Kuching, Sarawak. ATAS secretary presenting the history of the Association to the participants.  
     
  ATAS bersama Unit PPK dan PPP Ibu Pejabat Kesihatan Negeri Sarawak telah mengadakan Kursus Pengesahan Kontak dan Defaulta Bagi Penyakit Tibi di Ibu Pejabat, Jabatan Kesihatan, Kuching, Sarawak. Setiausaha ATAS sedang berucap mengenai sejarah penubuhan Persatuan kepada para peserta kursus.
  
     
 
 
     
  21 December 2010  
     
 
 
 
     
  ATAS’s distributed of Christmas Food Parcels to TB Patients and Awareness Talks at the Hospital Daerah Kanowit.  
     
  Penyampaian hamper makanan kepada pesakit Tibi serta ceramah kesihatan telah diadakan di Hospital Daerah Kanowit.  
     
 
 
     
  30 October 2010  
     
 
 
 
     
  TB activities – Active Case Detection (Mass Sputum Survey) held at Kampong Bako, Kuching, En. Aimy b. Openg, Pengelola TBCP Bahagian to interview a house-hold during the home to home Survey on Awareness of Tuberculosis. Mr. Michael Au, Hon-Secretary ATAS distributed TB Phamplets to the house-holds.  
     
  Aktiviti TB – “Active Case Detection (Mass Sputum Survey)” yang telah diadakan di Kampung Bako, Kuching, En Aimy b. Openg, Pengelola TBCP Bahagian menemu bual penduduk En. Michael Au, Setiausaha ATAS telah mengedarkan risalah kepada penduduk-penduduk.  
     
 
 
     
  28 -29 October 2010  
     
 
   
 
     
  ATAS’s and the TBCP/LCP staff from ATAS Clinic jointly organized 4 days’ courses for the Assistant Medical Officers from Bahagian
Kuching held at the ATAS Clinic, Kuching.		  
     
  ATAS dan kakitangan TBCP / LCP dari Klinik ATAS telah bersamasama menganjurkan kursus 4 hari untuk Pegawai Pembantu Perubatan bahagian Kuching yang telah diadakan di Klinik Atas.  
     
 
 
     
  02 October 2010  
     
 
 
 
     
  “Hari Terbuka” TB Awareness, colouring contest for children and quiz competitions was held at Klinik Kesihatan di Poliklinik, Kuching, Sarawak.  
     
  Hari Terbuka, Kempen Kesedaran TB, pertandingan mewarna untuk kanak-kanak serta pertandingan kuiz Sarawak.  
     
 
 
     
  20 September 2010  
     
 
 
 
     
  President of MAPTB Federal, Y. Bhg. Dato’ Seri Yeop Jr. b. Hj Yeop Adlan and Hon. Secretary General, Tuan Haji Sahul Hamid b. Hj. A. Karim visited ATAS Clinic, Kuching, Sarawak.  
     
  Presiden Y. Bhg. Dato’ Seri Yeop Jr. b. Hj. Yeop Adlan dan Setiausaha Agung Kehormat, Tuan Haji Sahul Hamid b. Hj A. Karim telah melawat Klinik ATAS, Kuching, Sarawak.  
     
 
 
     
  02 September 2010  
     
 
 
 
     
  In conjunction with the celebration of Hari Raya Puasa Aidilfi tri, ATAS has distributed food parcels to TB patients at the Dewan Suarah Kota Samarahan.  
     
  Pembahagian hamper kepada pesakit Tibi bersempena perayaan Hari Raya Puasa Aidilfitri di Dewan Suarah, Kota Samarahan.  
     
 
 
     
  30 -31 July 2010  
     
 
 
 
     
  “1 Malaysia Campaign” at Kampong Biawak, Daerah Lundu with health talk and screening, quiz and colouring competition.  
     
  Kempen Kesihatan 1 Malaysia diadakan di Kampong Biawak, Daerah Lundu.  
     
 
 
     
  19 -23 July 2010  
     
 
 
 
     
  Health Screening and Home Survey and Sputum Smear on Tuberculosis held at Kampong Serikin, daerah Bau. It was conducted by the Medical staff from ATAS Clinic & Unit TBCP/LCP Daerah Bau.  
     
  Pemeriksaan kesihatan dan kajian mengenai penyakit Tibi, pemeriksaan sputum smear telah diadakan di Kampong Serikin, daerah Bau. Ini telah dijalankan bersama oleh petugas kesihatan daripada Klinik ATAS dan Unit TBCP/LCP Daerah Bau.  
     
 
 
     
  08 July 2010  
     
 
 
 
     
  ATAS organized a seminar on health talk at Pusat Serenti, Batu 6, Jalan Kuching/Serian. Kuching, Sarawak. ATAS Clinic staff visited Kelinik Kesihatan, Sebuyau headed by Dr.Marilyn Umar to inspect new araes for setting up new mini laboratory for sputum examination. En. Douglas ak Rundy visited a TB Liver patient Puan Rentan ak Lukup, age 46 years old female Iban suffering from TB liver.  
     
  Petugas dari Klinik ATAS diketuai oleh Dr Marilyn telah melawat Klinik Kesihatan Sebuyau untuk meninjau kawasan Bau bagi membina Makmal mini bagi pemeriksan kahak. En Douglas ak. Rundy telah melawat pesakit Tibi Paru-paru iaitu Puan Rentan ak Lukup berumur 46 tahun keturunan Iban yang mengidap enyakit Tibi Paru-paru.  
     
 
 
     
  24 June 2010  
     
 
 
 
     
  Commemoration of World TB Day at district level, Lubuk Antu, ATAS distributed food parcel. Hampers were given away as gifts for the Lucky Draw to TB patients.  
     
  Bersempena Hari Tibi Sedunia peringkat Lubuk Antu, ATAS telah menyediakan 30 bungkus makanan dan 5 hamper untuk cabutan bertuah kepada para hadirin sekalian.  
     
 
 
     
  5 -6 June 2010  
     
 
 
 
     
  “1 Malaysia Campaign” Health Carnival TB exhibition at Esplanade Waterfront Kampong Telaga Air, Kuching.  
     
  Programme 1 Malaysia Bersama Pemimpin. “Pemeriksaan Kesihatan dan Penyakit Tibi serta Pameran” bertempat di Esplanade Waterfront Kampong Telaga Air, Kuching.  
     
 
 
     
  19 -25 May 2010  
     
 
 
 
     
  “Survey on Tuberculosis” - Home visit to individual TB patients and “Sputum Semear” at Kampong Trusan Jaya, Kampong Tanah Hitam Sematan Lundu District.  
     
  Kajian mengenai penyakit Tibi – Lawatan kerumah pesakit Tibi dan pemeriksaan “Sputum Semear” di Kampong Trusan Jaya, Kampong Tanah Hitam Sematan daerah Lundu.  
     
 
 
     
  11 May 2010  
     
 
 
 
     
  Pre-Hari Gawai Dayak celebrations – 2010. ATAS’s distribution of food hampers to TB patients at the Dewan Serbaguna, Sungei Assap, Kapit by Y. Bhg. Datin Louise Luncha Kanyan, President of ATAS.  
     
  Pesta Hari Gawai Dayak – 2010. Presiden ATAS Y. Bhg Datin Louise Luncha Kanyan telah menyampaikan hamper makanan kepada pesakit Tibi di Dewan Serbaguna, Sungei Assap, Kapit.  
     
 
 
     
  17 -18 April 2010  
     
 
 
 
     
  “Health Talk on Tuberculosis” and “Heath Screening” held in conjuction Hari Tibi Sedunia Peringkat Bahagian Kuching, held at the Community Hall (Teng, Bukap, Padawan), Kuching, Sarawak.  
     
  Ceramah kesihatan mengenai penyakit Tibi dan juga pemeriksaan kesihatan telah dijalankan di Dewan orang ramai di daerah Teng, Bakap, Padawan, Kuching, Sarawak sempena Hari Tibi Sedunia.  
     
 
 
     
  27 March 2010  
     
 
   
 
     
  ATAS Activities - TB Awareness, Health Talks, Poster's Exhibition, Colouring Contest and TB Quiz Competitions held at Bandar Baru Semariang, Kuching, Sarawak.  
     
  Aktiviti ATAS – Kempen Kesedaran TB, ceramah kesihatan, pameran poster, pertandingan mewarna dan kuiz Tibi telah diadakan di Bandar Baru Semariang, Kuching, Sarawak.  
     
 
 
     
  08 March 2010  
     
 
 
 
     
  Health Screening held at the M/S Yeo Hap Seng Factory for the staff and workers in Kuching District Talks in conjunction with the TB Awareness activities.  
     
  Pemeriksaan Kesihatan untuk kakitangan dan pekerja di Kilang /M S Yeo Hap Seng sempena kempen Kesedaran Tibi di daerah Kuching.  
     
 
 
     
  10 February 2010  
     
 
 
 
     
  ATAS Activities – TB Awareness, Health Talk, Poster's Exhibitions and distribution Of Chinese New Year Food Parcel at ATAS Clinic, Kuching, Sarawak.  
     
  Aktiviti ATAS – Kempen Kesedaran TB, ceramah kesihatan, pameran poster dan penyampaian hamper makanan sempena sambutan Tahun Baru Cina diadakan di di Klinik ATAS, Kuching, Sarawak.